Muppetmuppet;n8492240 said:
Ok so the text on the card is pretty confusing. Are there any other examples of text that looks like an ability that isn't?
The clause "Can be kept by the monsters faction ability" isn't an ability.
That clause tells you that the card is taken into account by the monsters faction passive. Which is a different thing altogether.
The monster faction passive, which is to keep the last non-gold non-fleeting non-resilient unit played from hand, wouldn't normally take Eredin into account as a potential keep, because he isn't actually a unit in hand. So as a result his description has to specifically state that he is a potential keep.