Staff member

[Papriko89]

Nintendo Switch版『ウィッチャー３ ワイルドハント』が遂に発売開始！ 発売を記念して、Nintendo Switchが当たるコミュニティコンテストを開催いたします。

応募方法は簡単。「どこで＆どうやってSwitch版ウィッチャーをプレイしたいか」を考えたら、”#WitcherOnTheGo” のハッシュタグをつけてTwitterやInstagram、Facebookに投稿してください。その際、投稿は誰でも見れる”公開”設定になっている必要があります。文章だけでもいいですが、写真やビデオ、イラストなどを付けても構いません。皆さんのユニークなアイディアをお待ちしております！

投稿のうち、最もクリエイティブなアイディアの作者3名様に、Nintendo Switchが贈呈されます。更に10名様にはTシャツをプレゼント！ 締め切りは、日本時間11月7日（木）の朝7時まで。コンテストの詳しい規則はこちらをご確認ください。

 

[Papriko89]

Nintendo Switch版『ウィッチャー３ ワイルドハント』が遂に発売開始！ 家でも、外でも、心躍る冒険を。

詳細はこちら： https://buy.thewitcher.com

本作は日本語音声・日本語字幕に完全対応し、2つの拡張ストーリー「無情なる心」と「血塗られた美酒」を含む、「ウィッチャー３」に関連したすべてのコンテンツを収録。総プレイ 150時間以上に渡る壮大な冒険を、Nintendo Switchで、いつでも、どこでもお楽しみ頂けます。

 

[Papriko89]

「シーズン・キャット」の特殊アリーナモードが本日スタート！ シーズンモードと同じく、2ターンごとに対戦相手と手札を交換して戦います。このイベントは10月28日まで！

 

[Satoru_Homma]

お問い合わせありがとうございます。私の環境でも発生していますね。
もし今すぐお買い求めになられたい場合は、ウェブストア等から購入頂けますでしょうか。

Wojna Krwi: Wiedźmińskie Opowieści na GOG.COM

www.gog.com

お手数ですが、よろしくお願いいたします。

 

[Papriko89]

サイバーパンクの世界は、あなたの想像以上に身近にあります… カメラを手に取り、ダークな近未来を写真に収めて、日常に潜むサイバーパンクの世界を映し出しましょう。優れた作品には豪華賞品もご用意！

お住まいの地域でサイバーパンクの雰囲気が感じられる場所を見つけたら、最高の瞬間を収めたベストショットを撮影してください。エントリーの期限は2019年12月16日午後11時59分（中央ヨーロッパ時間）までとなります。

＞＞公式ウェブサイトをチェック＜＜

上位3作品の入賞者は審査委員会によって選ばれます。また、コミュニティ優秀賞を含めた10名の入賞者がコミュニティ投票により選出されます。

 

[Papriko89]

ついに今月末、グウェントのiOS版が正式にリリース！ 配信に先駆けて、一足先にゲームを体験できるベータテストを開催いたします。

このベータテストは、iOS版グウェントに対する皆さんのフィードバックを集めることを目的としています。無料のGOGアカウントを持っているプレイヤーなら誰でも、こちらのページからベータテストにご参加いただけます。また質問がある場合は、同ページ内のFAQも併せてご確認ください。

ベータテストへの参加可能人数は限られているため、先着順に締め切られることをご了承ください。

ベータテストへの参加は、来週よりスタートいたします。参加に成功すると、Appleの「TestFlight」というサービスから、ベータテスト用アプリのダウンロードリンクのついたメールが届きます。

なお、ベータテスト版は開発段階のアプリであり、リリースまでに変更や修正が行われることにご留意ください。そのためベータテスト期間中は、画面写真や録画などのいかなる情報も公の場に公開しないようにしてくてください。

 

[Papriko89]

PC, PS4, Xbox Oneでホットフィックス4.0.3を配信中！

変更点

• 《神秘の残響》のデッキ構築コストを14→13に変更
• 《粗暴なドワーフ》のアーマーを削除
• 《ゾルタン・シヴェイ》の戦力値を5→4に変更、デッキ構築コストを8→9に変更
• 《マハカムの守衛》の戦力値を3→2に変更
• 《バークレー・エルス》の戦力値を4→3に変更
• 《ゲリラ戦術》のデッキ構築コストを14→15に変更
• 《奮起》のデッキ構築コストを15→16に変更
• 《ドラコタートル》のデッキ構築コストを12→11に変更
• 《テラーオブシーズ号》の戦力値を4→5に変更
• 《門》のデッキ構築コストを12→13に変更
• 《アード・フィアインの軽騎兵隊》のアビリティ不具合を修正

 

[Papriko89]

今週よりウィークリーイベント、”グウェントデー”がスタート！CEST（中央ヨーロッパ夏時間）で毎週水曜日の0時～24時まで、すべてのプレーヤーは25％のボーナスXPを獲得できます。

このボーナスXPは、他のXPボーナス（たとえば「勢力チャレンジ」イベント）に重複して追加される上、XPを獲得できるすべてのゲームモードに適用されます。

プレイヤーはXPを獲得することで、グウェントアカウントをレベルアップできます。レベル60に到達すると、永久ボーナスを獲得した状態で、もう一度0から60へのレベルアップを行うことができます。

それではグウェントデーをお楽しみください！

 

[Satoru_Homma]

先ほど、PS4版で下記5アイテムを購入されたお客様のアカウントに、改めて該当アイテムを付与させて頂きました。
ゲームを再起動して反映をご確認頂けますでしょうか。

・ボード：夜のノヴィグラド
・「ショープ」フレームセット
・「シーズン・マジック」装飾品セット
・ラドヴィッド用プレミアムスキン：ゼリカニア
・アニメーションカードバック：不滅の炎

PS4版におけるこれらのアイテム設定に不備があったせいで、これらのアイテムはいったん配信が停止されていますが、10月中には再配信される予定です（既にご購入済みの場合は、上記のとおり付与されます）。

 

[Papriko89]

お問い合わせありがとうございます。またご迷惑をおかけしており申し訳ございません。
本件に関しては現在原因を調査中ですので、恐れ入りますが続報をお待ちください。ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、何卒よろしくお願い申し上げます。

 

[Satoru_Homma]

お問い合わせありがとうございます。恐れ入りますがアイテム購入についてはフォーラムでは対応ができかねますので、サポートよりお問合せ頂けますでしょうか。https://support.cdprojektred.com/ja

 

[Satoru_Homma]

デッキビルダーの検索が適切に機能していないようです。

「継戦」や「デッキ」などの用語で検索をかけたときに、以前は多くのカードが一覧できたと思いますが、Ver3.2では、2枚くらいしかカードが表示されません。「継」や「継戦を」、「デッ」「デッキの」などで検索したときには以前と同様に適切な検索ができているように見えます。

動作の傾向から、日本語の問題のような印象があったので、こちらに投稿しました。

こちらの件につきまして、4.0で修正されているかと思います。
よろしくお願いいたします。

 

[Papriko89]

近日配信される パッチ v4.0 の内容を今すぐチェックしよう！ 更には、変更点やその理由を開設する開発者ビデオ（英語）も公開中。

変更点

• VS.画面のビジュアルを改善
• リーダーのビジュアルを改善（シェーダー、ライティング、一部テクスチャ）
• ゲームボードのシェーダーの改善（影への対応）
• ゲーム全体を通したオーディオミックスの改善
• シーズン・ドリアード⇒シーズン・キャットの移行時より、新しいランク移行テーブルが適用
• ランクモードのマッチメイク切替をランク25以上からに
• 既存キーワード「出血」の仕様を次に変更："自軍ターン終了時に1ダメージを受ける（アーマーを無視）。ターン数は累積し、「出血」1ターン分は「活力」1ターン分によって相殺される（状態の一種）"
• 既存キーワード「同化」の仕様を次に変更："あなたが自軍デッキに最初から組み込まれていないカードをプレイするたび、1（又は指定された量の）ブーストを得る"
• 既存キーワード「調和」の仕様を次に変更："あなたが自陣に他の自軍『スコイア＝テル』ユニットと重複しない第1カテゴリを持つ『スコイア＝テル』ユニットをプレイするたび、1（又は指定された量の）ブーストを得る"
• メインメニューのBGMを一時的に拡張セット「鉄の裁定」テーマBGMに変更
• シンジケート金貨袋のコインの枚数を分数ではなく単一の数字として表示
• ボードのインタラクト要素の滑らかさを改善
• 試合開始時の演出をよりスムーズに
• 報酬ポイント、鉱石、星の粉のアイコンを変更。報酬ポイントは鍵のアイコンとして表示
• アビリティが変更された次のカードは3日間粉砕補填の対象となります：
  アヴァラック
  ランバート：剣士
  悪魔のホコリタケ
  ヴラン・ウォリアー
  血の宴
  アルプ
  奴隷狩り
  変装の達人
  ディムンの私掠船員
  召喚陣

新機能

• 各デッキごとにリーダースキンとアビリティを装着する仕様に変更（スキンがニュートラルである場合を除き、アビリティとスキンの勢力は同一でなければならない）
• 新しいデッキ作成フローを導入（アビリティごとにシナジー面でオススメのカードを“ヒントとコツ”欄で提案）
• ログイン画面に拡張セットのアニメーション版キービジュアルを表示
• ロード画面にアートワークとヒントテキストを表示
• シンジケート金貨袋をマウスオーバーした際、もしくはリーダーをゲームパッドで選択した際にアビリティテキストを表示
• インタラクト要素を備えた新ボード（ラドヴィッドの船）の実装
• 「アーマー」の概念をゲームに再導入
• アーマー付与＆除去時に専用VFXを実装
• 新状態：守護者
• 新規ユーザー向けにチュートリアルスキップ機能を追加
• PC版の設定にアンチエイリアス関連のオプションを複数追加
• 日別ログイン報酬を導入（毎日報酬を取得可能）
  ※新たな日別ログイン報酬を獲得するには、先に直近の日別報酬を受領する必要があります
• デッキビルダーの検索フィールドに検索ワードをクリアするボタンを追加
• Welcome画面、メインメニュー、結果画面にて現在有効なイベントのXPブーストを表示

ニュートラル

• 《アグアラ：真の形態》の第一カテゴリを「野獣」に変更
• 《アヴァラック》のアビリティを次に変更：
  "配備：《氷霜》《濃霧》《豪雨》の何れかを生成してプレイする。"
• 《悪魔のホコリタケ》のアビリティを次に変更：
  "敵軍ユニット1体に毒を与える。 追撃：その両隣のユニットに3ずつダメージを与える。"
• 《デューダ：扇動者》のダメージ量を2→1に変更
• 《デューダ：同志》のブースト量を2→1に変更
• 《エスケル：求道者》の戦力値を4→6に変更
• 《ランバート：剣士》のアビリティを次に変更：
  "配備：敵軍ユニット1体とその同名カード全てに2ずつダメージを与える。"
  戦力値を5→6に変更構築コストを8→9に変更
• 《ショープ：狩人》の選択肢の1つを変更：
  "（旧）配備：自軍手札にある全てのユニットに1ずつブーストを与える。"
  "（新）配備：継戦を得る。"
• 《ショープ：騎士》の選択肢の1つを変更：
  "（旧）配備：継戦を得る。"
  "（新）配備：自軍手札にあるユニット1体を無作為に選んで2ブーストを与える。"
• 《召喚陣》のアビリティを次に変更：
  "ブロンズユニット1体（勢力不問）を入手してプレイする。"
  構築コストを6に変更
• 《ヴィゴの口輪》から「戦術」カテゴリを削除
• 《ゾルタン：無頼漢》の戦力値を1→4に変更
  構築コストを15→10に変更

モンスター

• 《アラキスの群れ》のアビリティを次に変更：
  "命令：自陣列に《ドローン》1体を生成する。（チャージ：5）
  あなたが「オーガニック」カードをプレイするたび、無作為に選んだ自陣列に《ドローン》1体を生成する。
• 《アルプ》のアビリティを次に変更：
  "配備：敵軍ユニット1体に出血（4ターン）を与える。"
• 《アラキス・ドローン》の名称を《ドローン》に変更
• 《アラキスの巣》《アラキス・ベヒモス》のアビリティテキストを、《アラキス・ドローン》ではなく《ドローン》を生成するよう修正
• 《血の宴》のアビリティを次に変更：
  "敵軍ユニット1体を浄化して3ダメージを与える。 自陣に「吸血鬼」ユニットがある場合、さらに出血（3ターン）を与える。"
• 《フォークテイル》の構築コストを6→4に変更
• 《グラスティーウォルプ》の戦力値を3→6に変更
• 《グリフィン》の構築コストを7→5に変更
• 《氷の巨人》の構築コストを7→6に変更
• 《スリザード》の戦力値を4→5に変更
• 《ヴラン・ウォリアー》のアビリティを次に変更：
  "自軍ターン中にユニットが破壊されるたび、1ブーストを得る。"

スケリッジ

• 《ディムンの私掠船員》のアビリティを次に変更：
  "【勇躍】命令（近接）：敵軍ユニット1体に出血（2ターン）を与える。（クールダウン：2）あなたが「船」ユニットをプレイするたび、クールダウンを1減らす。"

北方諸国

「動員」（旧ヘンセルトのアビリティ）を、自陣に有効な対象がいない場合に使用不可に


スコイア＝テル

• 《森の呼び声》のブースト量を2→1に変更
• 《アイセングリムの評議会》のアビリティを次に変更："自軍デッキにある「ドワーフ」「ドリアード」「エルフ」ユニット1体ずつを無作為に見た後、1枚をプレイして2ブーストを与える。"カテゴリを「戦術」から「自然」に変更
• 「神秘の残響」（旧フランチェスカ・フィンダベアのアビリティ）の構築ボーナスを15→14に変更
• ニルフガード
• 次のカードに「兵士」カテゴリを追加：ダミエン・デ・ラ・トゥール、カヒル・ディフリン、スワース、ニルフガード軍の騎士
• 「帝国陣形」（旧モルヴラン・ヴーヒスのアビリティ）を次に変更："命令：自軍ユニット1体に2ブーストを与える。（チャージ：4）チャージを使い切ると、自軍デッキにある「兵士」ユニット1体をデッキの一番上に移動させる。"
• 《変装の達人》のアビリティを次に変更："毎自軍ターン終了時、封印を持つ敵軍ユニットがある場合、1ブーストを得る。"構築コストを8→4に変更
• 《奴隷狩り》のアビリティを次に変更："【同化】配備：敵軍ユニット1体に2ダメージを与える。"戦力値を1→3に変更
• 《戦奴》の戦力値を5→4に変更 構築コストを7→5に変更

シンジケート

• 《愉快痛快》の利益量を3→4に変更
• 《信徒の集い》の構築コストを6→5に変更
• 《夕闇の荒事》の利益量を3→4に変更
• 《炎の番人》のアビリティテキストの構文を改善
• 《ノヴィグラド流の正義》の構築コストを11→12に変更

ゲーム修正

• 前パッチで誤って実装されていた古い音声ファイルを修正（いくつかのキャラクターのファイルに後処理を適切に追加）
• 《レジス：血の渇望》が自軍ユニットを対象に取れてしまう不具合を修正
• さまざまなアビリティテキストの修正と改善

 

[Papriko89]

「シーズン・キャット」がスタート！

新たなシーズンモードでは、自分と相手それぞれが、2ターンごとに手札を交換して戦います。

なお10月29日のiOS版リリースに伴い、この「シーズン・キャット」は10月28日（月）17時までの開催となります。

 

[Papriko89]

グウェントの3つ目の拡張セット「鉄の裁定」が、PC / PS4 / Xbox Oneで配信開始となりました！ 新たなリーダー《ラドヴィッド王》と、6つの勢力で合計81枚の新カードが登場する拡張セットを、今すぐチェックしよう。

配信を記念して、本日から2019年10月8日まで、ログインボーナスとしてタル・鉄の裁定をプレゼント中！

更にはゲーム内ショップに、新たなアイテムが登場：

• 「鉄の裁定」からのカードのみを排出する、タル・鉄の裁定
• ゲーム・オブ・キングパック（配信記念）
• 別バージョンカードバック：ノヴィグラド
• プレミアムスキン・ラドヴィッド（ゼリカニア）
• シーズン・マジックバンドル：6月のシーズン報酬全てと、《デスモンド》のアバター

 

[Papriko89]

「鉄の裁定」に関するお知らせ：
2019年10月2日に配信開始予定の「鉄の裁定」（パッチv4.0）では、新カードのうち一部のカードでプレミアム版が未実装となっています。これらのカードのアニメーション付きプレミアム版は、後からゲームに追加される予定です。 未実装の場合、その旨をお知らせするバナーが付いた仮バージョンにて表示され、アニメーションが実装された際に自動的にアップデートされます。次回パッチ（4.1）にて、未実装のプレミアム版を復活させることを目指しています。ご不便をおかけして申し訳ありませんが、ご理解のほどお願い申し上げます。

 

[Papriko89]

今回の「勢力チャレンジ」の結果は以下の通り。

- 1位：スコイア=テル +40%ボーナスXP
- 2位：ニルフガード +30%ボーナスXP
- 3位：北方諸国 +25%ボーナスXP
- 4位：モンスター +25%ボーナスXP
- 5位：スケリッジ +25%ボーナスXP
- 6位：シンジケート +25%ボーナスXP

10月2日19時まで、上記の勢力をプレイするとボーナスXPが発生中！

 

[Satoru_Homma]

不具合というか玉座のゲーム内表記についてなのですが、マハカムのスタンダードバトル「干し草の荷車」にて
「ここで何があったのか？殺ろされたのか？」という表記になっているのですが、
「ここで何があったのか？殺されたのか？」が正しいかと思います。

なんと… 誤字ですね、ありがとうございます。ただ玉座についてはもうアップデートの予定がありませんので、修正は難しそうです…

 

[Papriko89]

今月のチャレンジでは、現在「グウェント」に実装されている6つの勢力のうち1つを選ぶこととなる。イベント期間中、サポーターがクリアしたクエスト数が最も多かった勢力が、チャレンジの勝者となる。結果に応じて全プレイヤーに対して、以下の報酬が期間限定で解放されるぞ。

• 勝利勢力でプレイ時、ボーナスXP +40%
• 2位の勢力でプレイ時、ボーナスXP +30%
• 3位～6位の勢力でプレイ時、ボーナスXP +25%

本チャレンジは、9月25日（水）19時まで開催だ。

-----------------------------------------------------------------------------------------

参加方法

1. ゲームにログイン
2. 勢力チャレンジのポップアップもしくはクエストタブで、応援する勢力を選んでサポーターになろう
3. ゲームをプレイ* しスペシャルクエストをクリアして、勢力タルや報酬ポイントなどの報酬を手に入れよう

* 勢力を選ぶ前に遊んだゲームでの勝利数は、本イベントの累計には加算されません
* 本イベントには、クラシックもしくはシーズンモードでの試合結果が反映されます。フレンドマッチやアリーナモードでの勝利はクエストの進捗に影響しません

 

[Satoru_Homma]

TGS期間中の翻訳は一切わたしがレビューしていませんので、「鉄の裁定」配信までにどこかでレビューして変更しておきます。