The "no loading screens" rule probably does not apply to fast travel, and it will be like in The Witcher 3, except without the partitioning. It is interesting, though, there were rumors about parts of the game being on the moon, and indeed one scene from the trailer looked like it is in space, would space travel also be seamless?
The moon is most likely game expansion that will come later