AFAIK that game was funded on kickstarter with ridiculous amounts of money. CDPR do not have that luxury.
I also believe they could have KS'd a proper PC version just to have some extra funds to work with combined with their own. Now it would be impossible, too much damage was done.