Yeah, the epilogue can be after the DLC's, but it's kind of strange to me, it's seems to me, that the epilogue says in a way that Geralt finnaly settled down, either with Yennefer or Triss (even if he does ocasional contracts in this ending, he still lives with her), so to me, it doesn't makes...