Hi there,
I just noticed, that the grass collision is completely gone in the next gen Version of the Witcher 3.
First I thought it was because of mods, so I uninstalled every mod, verified the files and tried again. No collision whatsoever. So then I tried directx11 and 12. Both have no grass...