I think at least this was fixed in 1.22. I remember reading something in the patch notes about that.
And CDPRed should be aware of this thread and the issue(s) in general, because I, like others surely have too, submitted a bug report through CDPRed's support form.
I think it can't hurt to send...