the best shortcut for this if was ever added it would be press LB(signs and current equip invetory) and the hold RT (sign use), this would open another circular inventory. top inventory would be to change you first consumable slot and bottom inventory would change you second consumable slot