I'd also like to not see the epilepsy warning and the copyright info every time I launch the game. Also, it takes four clicks to start the game, which is annoying. Why so many screen to continue through?
I tried the fighting side quest twice before I gave up. I assumed I just sucked at punching people. Maybe I'll try it again and see if they actually take damage when I hit them.
Good tip about the yellow exclamation point icon. That was on the Ping cyberware for the longest time for some reason. One if the first quests and it never went away.