Well, keep trying. If your lucky you wont get stunned, and make use of potions, blade oils etc, as above poster said, and just try different things. Eventually he'll die. You dont need to get rid of every barghest, but get rid of maybe all but one by group style, then try to focus at the beast...