I also have more trouble with drowners than any other foe, at any level, while progressing through the game. I play on Blood and Broken Bones. I thought I just sucked at killing drowners. IMHO, drowners are definitely OP in TW3.
Igni tends to make them stop in place and you can attack them...