I did also experience this after finishing "I'll Fly Away".
Everything worked at the bridge when mission ended, but when I drove to the Aldecaldos camp ->
- can't use weapons
- can't switch gear
- using transit does not fix it
Only solution for me was to run or drive away from the camp - All...