Playing on a PS5, patch 1.0.5. I take the elevator upstairs to the entrance to Totentanz but when I get to the door I get the mission update to "talk to Dum Dum", but he's not there, there's only 3 Maelstrom labeled "fanatic". No way to continue the mission. Please fix as soon as possible!