You just have to go back in and deposit your weapons, it will check it off than tell you to take them back. Don't quote me, but I had the same bug. I redeposited them and it started working. Now it just won't let me collect my reward from the drop point