I have the exact same issue.
Started a new game after a 17-hour game got corrupted like that for what seems like no reason.
The new game lasted for an hour or so before I started seeing the artefacts after I loaded a saved game. I think there was a Braindance involved somewhere but I just...