"Deep down there" = deep down inside her, assuming she still loves Geralt, she wants an opportunity to fall in his arms. Just like she does when she lures him to the fountain, like I said that doesn't seem a spontaneous "drunk" behaviour. It's not a thought that is really present on her mind, is...