Not directly linked to Witcher 3, but here's an article on the benefits of DX12 over DX11 written by a long time game programmer, and simplified so most people will understand it. Of course it's a bit over-simplified, but it get's the idea across very well I feel...