I attempted the test with a hex editor and was able to reproduce what Oldgoer posted above.
Had the issue first. Then adjusted the file and now they are gone in mirror and in photomode. Im using an old test PC of mine though so hard to tell as it for sure removes the underwear but the area is...