I see your point, but to be fair, with that logic like half the side quests make no sense. Why chase monster-contracts which could have Geralt killed / wastes time, while he is searching for Ciri.. etc.
It would perhaps be a nice idea to point it out in game, that it's a self contained story. I...