For me, GOG is basically redownloading the entire game. It explains why there is still a "not enough space" error with plenty of free space on disk.
Edit : the size of the Cyberpunk 2077 folder on my disk is currently 128 Go (my update is at 68 %).
Edit2 : update done, final size of Cyberpunk...