I've reported this to steam, but I'm reporting it here as well.
If you use Family share library. Any one who use the game will overwrite your saves and you will lose progression.
Just to be clear. All users are using a different windows user account. And their own user account for steam...