In the game, The white frost takes on characteristics of a some kind of chain reaction, seemingly emanating from that winter world.
In that case, the white frost might simply be some kind of ancient magical or scientific experiment gone wrong, kinda similar to a grey goo- or induced phase change...