Manual Finishers bugged
There's an option on the game to disable automatic finishers. This should enable the player to make finishers on their own by a key prompt on top of an enemy, as show in the video here:
But at least on the PC version, disabling the automatic finishers doesn't show...