This seemed like less a bug owing to graphics cards, drivers, etc. then an issue with how the object is defined. Some objects will not display certain portions depending on other items present. For example, headbands change your hair style, some jackets change your undershirt, etc.