just get a bunch of neo-80s type music in there and you'll be set
like the drive soundtrack
but since cyberpunk is just a giant melting pot of diffrent races/languages/cultures from what i read in the book, just throw a bunch of music in it, J-pop, latino, etc. hell i'll laugh my ass off...