Actually their relationship in the books is not an open one at all. Yennefer got extremely jealous when he fucked other women, even while they were not together (Tea in Sword of Destiny, Fringilla in Lady of the Lake, Coral in Season of Storms). She doesn't care in the games, because it's a...