Well, the card text is not clear about that. For me it sounds like it is possible.
"Hanmarvyn's Blue Dream
Deploy: Spawn a copy of a Gold card from your opponent's Graveyard and, if it's a Unit (but not an Agent or Double Agent), Boost it by 2."
The "but not an Agent or Double Agent"-part...