I have a similar issue on this. I complete the quest, I call Regina, I drop off the shard, then afterwards she calls me thanking me for the job, I get the rewards in terms of XP, eddies and stuff, but then the mission still shows up in red on the hud, below the map. There are plenty of other...