Hello,
I'm also having this issue unfortunately. I completed the task of pushing the dumpster aside. I don't recall seeing the initial interaction with the woman later, but it's certainly possible that I missed it. Like many of the above users, I only see an icon over Brendan but no way to...