[2 Bugs] After "Now Or Never" a couple of wonky things happened

[Atheistic_Logic]

[2 Bugs] After "Now Or Never" a couple of wonky things happened

This is on PC, steam 1.05.

1) After triss left on the boat the game said "quest update nobleman statuette" - which I thought odd because I purposefully did that quest before Triss' sidequest. So I went looking in my quest log, and I couldn't find it anywhere. I had a save minutes before, so I reloaded it, and sure enough, it was there under 'completed' in my quest log. So the game literally just wiped that quest from my log, I don't know why. Also when a new quest or a quest update appears, with the 360 controller you can press the R stick to make it the active quest, and I tried pressing it while it said 'update nobleman statuette' but it wouldn't change the active quest.

http://imgur.com/DIDTcvz,myXZOQe#0
http://imgur.com/DIDTcvz,myXZOQe#1

2) The game also, at the same time, when Triss left on the boat, updated the quest 'Redania's most wanted' - which is again very odd because I gave the crystal to Triss. See this photo:

http://i.imgur.com/lDtdVvk.jpg

Notice how the quest log on the right says I left the crystal with Triss, so how could I have failed to talk to her?

 

[vuze4u]

I'm certain the quest log fail to talk to Triss is a bug, in my playthrough it marked fine upon quest complete. But i done that quest before A Matter of Life or Dead so not sure if that can be the cause.