Próbowałem rozszyfrować ten tekst śpiewany przez Pawła Szczycińska, niestety nic z tego mi nie wyszło. Poniżej znajduje się zapis fonetyczny tekstu oraz próba dopasowania to tegoż zapisu słów.
aszki-adan-nan-ke
qui-ki-ha-nan-ke
aszki-woe-ter-mi
si-nan-ka
aszki -?
adan- addan(tańczący, tańczyć)
nan- neén (nie), an (mały, z), aen (z, do), aine (światło)
ke- cáelm (spokój, spokojnie, wolno, powoli), cáemm (iść, przybywać), caen (móc), caer (warownia, gród), cáerme (los, przeznaczenie)
qui- que (co)
qui-ki –quirk (ćwir)
ha –hen (starszy, stary)
woe- woed, woéd, woedd (las, lasu, leśny),
ter- tearth (lęk, bać się, straszyć?)
mi- me(moja, mój, mnie)
si- sidh (elfem, elf?)
ka- carn (kurhan),