Audiobook „Wiedźmin” - nowa superprodukcja Audioteki.

+
Gruchnęła wieść, że Rozdroże Kruków ma być wydane w formie audiobooka na platformie Storytel. W związku z tym zadałem pytanie na ich FB. Otrzymałem ciekawą odpowiedź:

1734713515969.png


Czyżby superNOWA wreszcie ruszyła coś w temacie audiobooków?
Czekam na efekt z niecierpliwością.
 
Gruchnęła wieść, że Rozdroże Kruków ma być wydane w formie audiobooka na platformie Storytel. W związku z tym zadałem pytanie na ich FB. Otrzymałem ciekawą odpowiedź:

View attachment 11407171

Czyżby superNOWA wreszcie ruszyła coś w temacie audiobooków?
Czekam na efekt z niecierpliwością.
Wątpię. To nowa książka, o której nie było mowy gdy Fonopolis się rozpadło, więc prawa do niej były tylko w rękach wydawnictwa. Na wydanie reszty Sagi pewnie jeszcze długo poczekamy.
 
Nie żyje Stanisław Brudny :(.
Według pewnych źródeł w Wieży Jaskółki miał grać (i z tego co mi wiadomo nagrał w części lub w całości swoje kwestie) Vysogotę z Corvo. Wybór głosu wręcz idealny.

Wielka strata dla polskiej sceny..

Niech spoczywa w pokoju.
Screenshot_2025-01-13-20-54-20-023_com.facebook.katana-edit.jpg
 
Pani Ada Rejch - założycielka grupy "Wiedźmińskie audiobooki - co z kontynuacją?" (która jak wiadomo ma odpowiednie kontakty), zapytana dziś o prawdziwość wczorajszego newsa, potwierdziła go. Mamy 2.04, więc data poważna :cool:

Na dodatek gdzieś w jej wczorajszych komentarzach przemknęła informacja, że po "Wieży Jaskółki" dostaniemy "Rozdroże Kruków" a dopiero potem "Panią Jeziora".

Czekamy na jakieś kolejne informacje. Oby to wszystko się potwierdziło. Było by pięknie!
 
Myślicie, że AI wspomoże nagrania?
W kwestii "Wieży Jaskółki" nie sądzę. Oby nie.

Zakładam, że będzie "tradycyjnie".
Założenie wydaje się słuszne ponieważ jak powszechnie wiadomo "Wieża jaskółki" była już w całości (lub prawie w całości) nagrana przed laty, wtedy kiedy poprzednie słuchowiska. Brakowało wykończenia i wydania ale przez różne zawirowania z prawami, sądem itp. przedłużyło się to aż o teraz (przedłuży właściwie do daty premiery). Usłyszymy zatem Pana Banaszyka i innych zmarłych miedze czasie aktorów jak na przykład Pana Stanisława Brudnego (przynajmniej mam nadzieje że nic nie stanie temu na przeszkodzie).

Czyli byłaby zmiana Gerwanta... :sad:W sumie może i będzie to dobra zmiana do Rozdroży? :think:
Dobre pytanie... Czy młody Geralt powinien mieć inny głos?

Zmiana aktora (z tych czy innych powodów) dla młodego Geralta nie była by złym zabiegiem. W końcu w książce ma on 18 lat. Młodzik z niego.
Bardziej zastanawia mnie głos Geralta w przyszłej produkcji "Pani Jeziora". Nie mam wiedzy czy Pan Banaszyk nagrał już swoje kwestie do "Pani" ale nie sądzę żeby tak było (gdzieś chodziły informacje że co do "Pani Jeziora" nagrany jest tylko Pan Gosztyła jako narrator i nic więcej). Kwestia wyboru nowego aktora dubbingującego Geralta z czasów sagi pozostaje zatem prawdopodobnie otwarta.

Tak czy owak do "Rozdroży Kruków" (oraz "Pani Jeziora") w formie słuchowiska zapewne jeszcze daleko, więc nie ma co gdybać :). Na razie skupmy się na "Wieży"... :smart:
 
Dzieje się! Usłyszeć znowu głos Banaszyka...


E: Zawsze jak czytałem książki to Angoulême była dla mnie Anguleme a nie Anżulem. No ale to francuska nazwa

Miałem francuski w szkole i ta krótko ścięta blondynka zawsze była dla mnie Angulme, bez "Ż". Ale nigdy nie byłem dobry z tego języka :p Za to słyszałem, że kiedyś, ktoś powiedział Dżeralt z Rivii :p
 
Słyszeć zmarłego aktora w premierowym audiobooku i wzruszenie i szron na plecach pokój jego duszy...
 
Top Bottom