Audiobook „Wiedźmin” - nowa superprodukcja Audioteki.

[wlodekg0]

Geralt, Geralt ...oczywiście Chodzi o to konkretnie kto podkłada faktycznie głos Vellerada z Wyzimy, Opania czy Ferency , bo słyszałem dwie wersje, ale tylko w wersji elektronicznej , nie bezpośrednio z płyty oryginalnej, a takową chcę zakupić, ale Ferency jest...jakby to powiedzieć , bardziej konkretny....Wiesz coś o tym ? Pozdrawiam.

 

[Yakin]

Tutaj masz zestawienie wszystkich aktorów biorących udział w nagraniu. Jak widać głos pod Velerada (przez jedno "l", w opisie audiobooka jest błąd) podkłada Marian Opania. Pod Geralta Krzysztof Banaszyk (nie Banaszczyk). Także niestety musisz się pogodzić z nieobecnością Ferencego.

 

[wlodekg0]

No dzięki. To niedobrze. Ale w takim razie musiała być jakaś zmiana aktorów, nowa sesja nagraniowa, lub coś w tym stylu. A możesz mi jeszcze powiedzieć ( bo całość to słuchałem tą starszą wersję , nową tylko pierwsze opowiadanie) czy Ferency pojawia się gzieś indziej ?

 

[Yakin]

W sensie nagrań innych książek? Czy konkretnie Wiedźmina? Jeśli chodzi o Wiedźmina, to ze wszystkich dostępnych informacji wynika, że raczej nie.

 

[wlodekg0]

A czy spotkałeś się z wersją z A.Ferency ? To normalny audiobook. Też superprodukcja, reszta aktorów się zgadza, trochę inny podkład muzyczny. Mogę przesłać ten fragment na emaila jak chcesz, ciekawi mnie dlaczego zmiana, chyba do wudawcy napiszę.

 

[Yakin]

Nie spotkałem się (w sensie nie słuchałem), ale ja z zasady nie korzystam z audiobooków. Z tego co wiem taka była pierwotna wersja audioteki, a teraz jak widzę produkcję przejęła SuperNowa, a Wiedźmin z oferty audioteki zniknął w ogóle. Może to właśnie jest przyczyną zmian w obsadzie.

 

[Dragosani1987]

Takie pytanko. Jaka jest różnica pomiędzy tą wersją "czarną" z Supernowej, a "starszą" wersją z Audioteki?? Bo mam tą z Audioteki i jest to trochę irytujące, że musiałbym zakupić drugą jeśli ta jest zremasterowana. Stąd moje pytanie.

 

[wlodekg0]

#1
Ta wersja z Ferency też jest z SuperNowa/Fonopolis. Tylko tą znałem ...do wczoraj. Podkład muzyczny jest inny, ale słuchałem tylko opowiadania Wiedźmin ( jeśli chodzi o te najnowsze wydanie). W moim przekonaniu Ferency na głowę bije Opanię, reszta aktorów z tego co widzę ta sama. Po co ta zmiana...nie wiem, chyba że Ferency będzie kimś znacznym w dalszej realizacji sagi Wiedźmińskiej , która bedzie...

 

[Dragosani1987]

wlodekg0 pw.

 

[wlodekg0]

ktoś coś wie więcej ?

 

[wlodekg0]

A oto odpowiedź z Fonopolis...,,...Decyzja (o zmianie aktora) była reżysera i to wersja z Marianem Opanią weszła w skład całości wytłoczonej na nośnikach CD.
Nagranie z p. A Ferency było udostępnione przez audioteka.pl jedynie w formacie mp3 przy okazji pierwszego opowiadania "Wiedźmin"....tak więc wszystko jasne.

 

[Torpeda]

Wersja z Opanią:

 

[rafal12322]

Powiem szczerze, że wersję z Opanią słyszę pierwszy raz i nie wiem która lepsza. Obie są świetne. Wrzucający widać trochę to ulepszył dodając m.in. tło muzyczne. Trzeba będzie kupić na płytach i przesłuchać to całe, bo obecnie słuchałem tylko tego w formacie mp3.

 

[Torpeda]

Gdy Fonopolis wraca na facebooka wiedz, że coś się dzieje. Przynajmniej mam taką nadzieję,,,

https://www.facebook.com/Fonopolis?fref=ts

Przemeblowują swoją stronę? : http://fonopolis.pl/

 

[robert70r]

Aj, ale byłoby pięknie, gdyby się we właściwy sposób zadziało.

 

[Pawelck91]

No i coś sie ruszyło ! Zobaczcie na ostatnią wrzutkę Fonopolis na FB.

 

[robert70r]

I to jest świetna wiadomość.
:victory:

 

[rafal12322]

W końcu jakaś dobra wiadomość.
:comeatmebro:

 

[Torpeda]

Ruszyła strona Fonopolis. Można już zamawiać Krew elfów w przedsprzedaży:

http://fonopolis.pl/
http://fonopolis.pl/Wiedzmin-Krew-elfow

 

[robert70r]

Zamówione.