It's almost like the music true to the genre, that is recognisable as that genre's part, is thrown into the game as a token. A tick-box just to say "hey, we do indeed have that type of music in the game!".
And they didn't even do that well.
I'm not sure how else I can put this: as someone who likes the genre, I wanted CDPR to pander to me.
And they decided to basically re-imagine cyberpunk, changing the vibe, and I don't like it. Music is a huge part of that.