[BUG] [v.1.06 on Steam] Item not lootable: "We're all puppets" on the ground (nomad story)

[turbolego]

Item on the ground with the text "We're all puppets" is not lootable.
See video of this bug below:

 

[GuilmonexK]

A lot of items in NC are like that. You can see it, scan it but not lootable.