FOUND A FIX FOR THIS!
Resort the inventory by a different parameter ( IE Quality, Name, DPS, etc. ) This should clear the bug, and allow you to disassemble or drop the item again
Resort the inventory by a different parameter ( IE Quality, Name, DPS, etc. ) This should clear the bug, and allow you to disassemble or drop the item again