Someone recommended a similar better rework for Detlaff a long time ago..
Deal 1 damage to a unit. If the unit is killed spawn a Ekimora, or give bleeding for 2 turns.
But any of our suggestions about MO leaders may be useless, as, I believe, by this month end, MO will get a rework which would definitely include Detlaff and Eredin.