V is robbed of any form of revenge slash rage. The writers always screw the player in almost every key section.
I don't think games that are heavily focused on story should pander to the audience's desires and in fact should subvert them
So than why are we role playing? That's the problem. Tell your story. Some things have to be set in stone. But V should have many actions for you to explore. And one of those actions, is anger and rage. We almost never get it. Especially the endings. When V's fate is told. The way V accepts it in the dialog is fine. But I was also looking for a way to switch to: "You know what, fuck this world. It will burn, if I can't be saved."
You can't go on a rampage. Merge elements of the various endings. And make the Devil card not mean Arasaka, as a ending choice. But actually V, where V gets the option to kill characters, like Johnny's band. Because he's the one who is killing V. Can't kill a engram. Kill his band out of spite. No direct evil ending was underwhelming. No, "Fuck You Johnny. Alt make this man suffer to the core. As you absorb him." You can do it with the VB's for Eve. Who you honestly don't know for long. But against Johnny, why not?
Allowing Deshawn to be shot by V. In no way changes the game. Say the only requirement was to have high strength. So that you can crawl out faster. Rush both Dex and Takemura. Knock them down. Grab the gun and shoot him. Than Takemura just knocks you out. The rest of the regular dialog plays. I would make these type of branching points. Give access to a Rampage ending. The ending would be seeing V take control of Arasaka building. And force them to hand over control of the company. Or everyone involved is blackmailed from the secrets V finds.
Before you think saying that it's not believable for V to take over the whole company. Even if V kills Hanako, Yorinobu, and the copied Saburo in Mikoshi. I should remind you. You can kill and survive the building alone. That is already pretty ridicules. Plus, Alt has no morals. I'd get her to sabotage the entire companies systems around the world before hand.