I am unable to get the Don't Lose Your Mind quest to start, I'm on Xbox Series X v1.52. I've waited well over 48 in-game hours after Epistrophy, tried to drive around where the accident should take place to trigger it as well. Every time I go into the Delamain HQ it's just the same conversations that happen once you finish returning all the cars.