There was a Reddit post on this that can clear some things up. Not sure if I can post it here, but just search out “Eternal Fire translation”, it was in the last 10 months or so I believe. A bigger question (I haven’t made 10 replies yet, so I can’t make a thread about it) is the “poluglas” symbol in the Witcher mystery. The “Witcher Alphabet” someone made has it as a “Q”, but it’s not right. I’ve gone through the whole game, done a LOT of translations, and it’s never appeared (outside the mystery), let alone appeared as a “Q”. If it would’ve, Quinto’s wanted poster would’ve been one spot…but it’s not.Thought it was related, but isn't: Temple Isle Glagolitic inscription.
Ogniu, napełnij mi serce męstwem.
Ogniu, oczyść mnie z niegodliwości.
Ogniu, spal mnie jeśli jestem niegodny.
Fire, fill my heart with manliness (bravery).
Fire, cleanse me of wickedness.
Fire, burn me if I am unworthy (wicked).
Ⰹ character acts as a dot/period [ . ] instead of [ i/y ] at the end of a statement.
Э character is sometimes [ i ] and sometimes [ e ] not [ i/j ] as per Polish language.
Ⰼ character is Polish [ j ] ( y ) and not French [ j ] ( dz ).
Ⱆ character is sometimes [ o ] instead of [ u ] as in Ugniu/Ogniu.
Ⰲ character is stylized slightly differently and is a Polish [ w ] ( v ).
There is a word I can't make out at the end of the first 2 lines: jeczny/ieczni (wiecznie) 'forever/eternally'?
Seems to be a joke about the Eternal Fire. Paradox is that one must be burned in order to be 'cleansed'.
Pointless, everything is basically a conspiract theory. FF:06:B5 is:
A. February First 1717 (Silent Sejm)
B. Ancient Order of Druids
C. Some snake cult
D. Trąby coat of arms
E. Trilateral (Prussian) Commission
F. A 'ring': V/Wiroboros (Ouroboros) since [ Ω/ω ] (Omega) = W ( V ) and [ Υ/υ ] (Upsilon) = I
G. Hypothetically, JG = Jörmungandr - Theoretically, Ogromne Jądro (in Polish via gad/jad)
View attachment 11343694
Basically: Exekias Amphora #344...
Nobody supposedly knows this exists... It's just one of those cult things... 2001: A Space Odyssey.
Greeks, Byzantines, Ostrogoths and a certain Rex: Jormunrekkr, Jormunreiks, Ermanaric, Germanaric, German Reich.
Jormun is the same root as Ogromne (gigantic), Gromada (gathering, mob), Gromadź (gather, collect), Augur (Grow, increase), Ogre.
Ouros (Viros): snakes, tails, squirrels (skiouros/skuviros), a certain male anatomical element, and vir/vis - man, strength, vortex, whirl.
In Polish, Germany is 'Niemcy' aka Nemesis, Albrecht Durer (1501)... final nail in that coffin.
In case you're not a connoisseur of historical jokes, and I've offended your chancellor, RSVP avec votres protestations.
View attachment 11347259
Ancient Order of Druids, 2 snake cult symbols (trying to be as cryptic as possible), rather questionable battalion from UA, Trilateral (Prussian) Commission, Trąby coat of arms.
No time to update mod right now, busy with other things...
Edit: The title of the Eternal Fire post was “Found this written on the temple of eternal fire. Translation in comments”. I had to check my notes (I was working on the same thing), but this is what they translated it to:
Translation:
Wieczny Ogniu, napełnij me serce męstwem
Wieczny Ogniu, oczyść mnie z niegodziwości
Wieczny Ogniu, spal mnie, jeśli jestem niegodny
English translation by google translate:
Eternal Fire, fill my heart with valour
Eternal Fire, cleanse me of wickedness
Eternal Fire, burn me if I am unworthy
Last edited: