フォーラム規定
公式フォーラムへようこそ！ ここはCD PROJEKT REDのスタッフや、他のユーザーの皆様と意見交換を行える場所です。フォーラムで投稿を開始される前に、 いくつか利用規定がございますので、本スレッドの内容をご確認ください。なお、これらの利用規定は、forums.cdprojektred.comの全てのフォーラム、サブフォーラム、およびプライベートメッセージに対して適用されます。
CD PROJEKT RED（CDPR）の所有するforums.cdprojektred.comにログインすることで、次の利用条件に同意いただいたものと見なさせていただきます。なおユーザーの皆様が投稿されたコンテンツに対しては、forums.cdprojektred.comとCD PROJEKT REDのいずれも一切の責任を負いません。
各フォーラムでは、情熱的に意見交換を行う人々を頻繁に見かけることでしょう。中には、あなたとは異なる意見を持つ方もいるかもしれません。そういった意見や考え方の相違にかかわらず、以下の基本的な利用規定を常に順守するよう心掛けてください：
次については、特に固く禁じさせていただきます：
加えて、forums.cdprojektred.comが置かれた地域の法律に違反するあらゆる行為も同様に禁止されます。これには次の行為が含まれますが、この限りではありません：
もしこれら違反行為を目撃された場合、「報告」機能を用いて、モデレータや管理者にご報告ください。決して ご自身の判断では罰則の適用を行わないでください。このシステムの乱用はスパム行為とみなされ、ペナルティの対象となります。
これらの利用規定は、フォーラムのモデレータおよび管理者によって施行されます。これらの利用規定に即していないと判断されたあらゆる行為に対し、フォーラムの機能の範囲内で制裁行為を実行いたします（アカウントの削除を含む）。モデレータは管理者と同様に、フォーラムのコンテンツの範囲内において、各種制裁行為を実行できます。何らかの制裁が必要と判断された場合、モデレータと管理者は、当該ユーザーと非公開の形で議論を行います。この議論は公開されず、プライベートメッセージ上で行われます。モデレータによる制裁行為は公開されず、また直接関与されていないユーザーはその議論に加わることはできません。もし自らが科せられた制裁行為に異議申し立てがある場合は、リードモデレータまたは管理者までお問合せください。なお、フォーラムのモデレータや管理者の個々の意見はあくまで個人のものであり、CD PROJEKT REDの公式見解と必ずしも同義とはならないことを、予めご了承ください。
上記に該当しない場合でも、フォーラムの利用者は、原則としてモデレータおよび管理者の決定事項を遵守することが求められます。何らかの紛争が発生した場合、意思決定はフォーラムのモデレータと、管理者によって行われます。それらの意思決定は、一般的なインターネットにおけるオンラインコミュニティ運営の模範的標準、ならびにユーザーの皆様が誠実であるという前提に基づいてなされます。フォーラムモデレータとのやり取りは、運営サイドとの公式なやり取りと見なされます。そういったやり取りにおいて、フォーラムモデレータや管理者を過度に罵ったり、暴力的な言葉を浴びせたりする行為は、さらなる制裁の対象となりえますので、ご了承ください。
フォーラムモデレータや管理者へのご不満、ならびに制裁行為に対する異議申し立てについては、フォーラムマネージャーの@Vattier（英語）、および日本語掲示板管理者の@Satoru Hommaを通じてCD PROJEKT REDに対して行われます。そういったコミュニケーションにおいては、プライベートメッセージか、電子メール（ ban.appeals@cdprojektred.com ）をご利用ください。それ以外の方法での申し立ては、全て無効となります。
フォーラムのモデレータ：
@pinoko
公式フォーラムへようこそ！ ここはCD PROJEKT REDのスタッフや、他のユーザーの皆様と意見交換を行える場所です。フォーラムで投稿を開始される前に、 いくつか利用規定がございますので、本スレッドの内容をご確認ください。なお、これらの利用規定は、forums.cdprojektred.comの全てのフォーラム、サブフォーラム、およびプライベートメッセージに対して適用されます。
CD PROJEKT RED（CDPR）の所有するforums.cdprojektred.comにログインすることで、次の利用条件に同意いただいたものと見なさせていただきます。なおユーザーの皆様が投稿されたコンテンツに対しては、forums.cdprojektred.comとCD PROJEKT REDのいずれも一切の責任を負いません。
各フォーラムでは、情熱的に意見交換を行う人々を頻繁に見かけることでしょう。中には、あなたとは異なる意見を持つ方もいるかもしれません。そういった意見や考え方の相違にかかわらず、以下の基本的な利用規定を常に順守するよう心掛けてください：
- 常に一定の敬意を持って、他の人々と接すること
- 各スレッドのトピックからは、逸脱しないこと
- 各言語のフォーラムでは、該当する言語でコミュニケーションしていただくこと
- 可能な限り明確かつ分かりやすい文章で投稿すること
- 他の人々を侮辱せず、また煽りとも思える言動に対しても過剰に反応しないこと
- 過度な悪態や冒涜行為を行わないこと
次については、特に固く禁じさせていただきます：
- 広告など営利目的のコンテンツを掲載すること
- 意味のないコンテンツのスパム行為
- 他の人々を馬鹿にしたり、特定の個人や社会集団を侮辱するようなコンテンツを投稿したり、（広義の意味で）他の人々の楽しみを損ねたりすること
- 性的表現を含むコンテンツを投稿すること
- 政治的なトピックについて議論すること（CDPR製品の世界観に基いた、ゲーム内の政治等に関するトピックは除く）
- 制裁行為についての議論や紛争の公開（制裁行為についての議論はプライベートメッセージ上で行ってください）
- 同時に複数のユーザーアカウントを用いたり、ペナルティを回避するために新たなアカウントを作成したりすること
- フォーラムモデレータやCDPR従業員へのなりすまし行為
- 著作権を侵害する行為の助長や実行
- CDPR製品の未発表コンテンツ、ならびにその他の漏洩またはデータマイニングから得た情報/コンテンツについて、CDPRの許可なしに投稿および/または議論すること
- 投稿の削除、編集
- 書面での注意
- ユーザーアカウントの永続的な削除
- forums.cdprojektred.comにおける一時的または永続的なアカウントの利用停止
加えて、forums.cdprojektred.comが置かれた地域の法律に違反するあらゆる行為も同様に禁止されます。これには次の行為が含まれますが、この限りではありません：
- 著作権を侵害、または侵害を助長する行為（ソフトウェアの違法コピー拡散行為への関与は、即座に一時的アカウント利用停止の対象となります）
- 現実世界での酒類、薬物、危険ドラッグ等の利用を助長すること
- 性的表現を含んだり、性差別、人種差別など特定の個人または社会集団を侮辱したりするコンテンツを投稿すること
- 執筆者の同意なく、私的文書（プライベートメッセージ）を公開すること、または本人の同意なく、他人の個人情報を公開すること
- 投稿の削除、編集
- 公式の警告および永続的な削除
- 書面での警告
- forums.cdprojektred.comにおける一時的または永続的なアカウントの利用停止
- 捜査当局へのメールアドレスとIPアドレスの通知
もしこれら違反行為を目撃された場合、「報告」機能を用いて、モデレータや管理者にご報告ください。決して ご自身の判断では罰則の適用を行わないでください。このシステムの乱用はスパム行為とみなされ、ペナルティの対象となります。
これらの利用規定は、フォーラムのモデレータおよび管理者によって施行されます。これらの利用規定に即していないと判断されたあらゆる行為に対し、フォーラムの機能の範囲内で制裁行為を実行いたします（アカウントの削除を含む）。モデレータは管理者と同様に、フォーラムのコンテンツの範囲内において、各種制裁行為を実行できます。何らかの制裁が必要と判断された場合、モデレータと管理者は、当該ユーザーと非公開の形で議論を行います。この議論は公開されず、プライベートメッセージ上で行われます。モデレータによる制裁行為は公開されず、また直接関与されていないユーザーはその議論に加わることはできません。もし自らが科せられた制裁行為に異議申し立てがある場合は、リードモデレータまたは管理者までお問合せください。なお、フォーラムのモデレータや管理者の個々の意見はあくまで個人のものであり、CD PROJEKT REDの公式見解と必ずしも同義とはならないことを、予めご了承ください。
上記に該当しない場合でも、フォーラムの利用者は、原則としてモデレータおよび管理者の決定事項を遵守することが求められます。何らかの紛争が発生した場合、意思決定はフォーラムのモデレータと、管理者によって行われます。それらの意思決定は、一般的なインターネットにおけるオンラインコミュニティ運営の模範的標準、ならびにユーザーの皆様が誠実であるという前提に基づいてなされます。フォーラムモデレータとのやり取りは、運営サイドとの公式なやり取りと見なされます。そういったやり取りにおいて、フォーラムモデレータや管理者を過度に罵ったり、暴力的な言葉を浴びせたりする行為は、さらなる制裁の対象となりえますので、ご了承ください。
フォーラムモデレータや管理者へのご不満、ならびに制裁行為に対する異議申し立てについては、フォーラムマネージャーの@Vattier（英語）、および日本語掲示板管理者の@Satoru Hommaを通じてCD PROJEKT REDに対して行われます。そういったコミュニケーションにおいては、プライベートメッセージか、電子メール（ ban.appeals@cdprojektred.com ）をご利用ください。それ以外の方法での申し立ては、全て無効となります。
フォーラムのモデレータ：
@pinoko
Last edited: