auahuahuahuahauhauhaua, never saw that. Every time i fight the kayran, in that part where geralt climbs on his tentacle while he is moving it, his hair allways stretches or do some bizarre bugs, but other than that never seen the mytical elven statue.
I remember taking this foto from this forum, not sure who posted it =( (so thanks to who ever posted it!)
View attachment 9520
Yes... it is a graphical bug, but more bizarre and terrifying than funny!