As you say RDR2 has been patched so I didn't mention it. I haven't played Hitman 3 yet, but Hitman 1 + 2 had excellent HDR on the PS4.
Apart from CP2077 and RDR2 I am not aware of any game with HDR problems and I have played a lot of games with HDR support on the PS4 Pro / PS5 since 2016.
H1 and H2 have great HDR indeed, it's just H3 that isn't implemented well. Hope they fix it with time.
Another game with terrible HDR off the top of my head was Monster Hunter World. I don't know if it has been patched out, but when i played it, it was a disaster.
NieR: Automata was far from perfect too.
Of course most games' HDR get fixed sooner of later - and so will CP i hope. It's just that at launch it doesn't fully work in many cases.


