There's tons of guides everywhere for where the locations of the upgrade diagrams are, but if you find them in the wrong order, it won't actually trigger the quests in your journal. You'll still be able to craft them, though. And yeah, mastercrafted Ursine armor = bestest.