Ich hab heute ein paar neue Decks ausprobiert und war sogleich frustriert, dass einige Effekte nicht so funktionierten wie sie beschrieben sind. Entweder handelt es sich hierbei um eine schlechte Übersetzung oder unzreichende Darstellung. Jeder der ebenfalls solche mangelnden Beschreibungen vorfindet, kann diese hier auflisten. Es geht dabei um folgende Karten/Schlüsselwörter:
Tuirseach-Plänkler
Wird diese Einheit verworfen, wird sie aus den Friedhof herbeigerufen. Das Schlüsselwort "Verwerfen" erklärt, dass eine Einheit aus der Hand oder dem Deck verschoben wird. Im Zusammenspiel mit Derran (Verschiebe bis zu 3 Karten aus deinem Deck auf deinen Friedhof.) müsste also auch der Plänkler aus den Friedhof gerufen werden. Dies ist jedoch nicht der Fall
Heilen
Das Schlüsselwort "Heilen" erklärt, dass eine Einheit, dessen Stärke unter der Basisstärke liegt, auf ihre Basisstärke gesetzt wird. Jedoch sollte man hier explizit erwähnen, dass dies eine Verbesserung ist. Also statt zu schreiben "setze sie auf die Basisstärke zurück" wäre es besser wenn man schreibt "verbessere sie auf ihre Basisstärke". Zumindest war mir dies nicht klar und hat mir bei einem Spiel wo eine Verbesserung nachteilig war, das Spiel gekostet.
Ruf des Waldes
Mische eine Einheit zurück in dein Deck. Spiele dann eine Einheit derselben primären Kategorie aus deinem Deck aus und verbessere sie um 3.
Auch hier ist die Beschreibung mangelhaft. Zu erst wird die Einheit ins Deck gemischt und DANN spielt man eine Einheit aus dem Deck aus. Das bedeutet, die Einheit sollte bereits im Deck sich befinden und selbst auch erneut ausgespielt werden. Dem ist aber nicht so. Hier sollte man erwähnen, dass nicht dieselbe Einheit gewählt werden kann.
Tuirseach-Plänkler
Wird diese Einheit verworfen, wird sie aus den Friedhof herbeigerufen. Das Schlüsselwort "Verwerfen" erklärt, dass eine Einheit aus der Hand oder dem Deck verschoben wird. Im Zusammenspiel mit Derran (Verschiebe bis zu 3 Karten aus deinem Deck auf deinen Friedhof.) müsste also auch der Plänkler aus den Friedhof gerufen werden. Dies ist jedoch nicht der Fall
Heilen
Das Schlüsselwort "Heilen" erklärt, dass eine Einheit, dessen Stärke unter der Basisstärke liegt, auf ihre Basisstärke gesetzt wird. Jedoch sollte man hier explizit erwähnen, dass dies eine Verbesserung ist. Also statt zu schreiben "setze sie auf die Basisstärke zurück" wäre es besser wenn man schreibt "verbessere sie auf ihre Basisstärke". Zumindest war mir dies nicht klar und hat mir bei einem Spiel wo eine Verbesserung nachteilig war, das Spiel gekostet.
Ruf des Waldes
Mische eine Einheit zurück in dein Deck. Spiele dann eine Einheit derselben primären Kategorie aus deinem Deck aus und verbessere sie um 3.
Auch hier ist die Beschreibung mangelhaft. Zu erst wird die Einheit ins Deck gemischt und DANN spielt man eine Einheit aus dem Deck aus. Das bedeutet, die Einheit sollte bereits im Deck sich befinden und selbst auch erneut ausgespielt werden. Dem ist aber nicht so. Hier sollte man erwähnen, dass nicht dieselbe Einheit gewählt werden kann.