Jobs Store Support Register
WIEDŹMIN GRA PRZYGODOWA

Kto będzie podkładał głos w Wiedźminie ?

+
S

serlith

Senior user
#361
Podsumujmy...Co to ja... a, już mam:Geralt- Nauczyć Michaela Ironside'a gadać po polsku i dać mu tę rolę. (To ten ze Splintera, podkładał głos Fisherowi) :pNo... O! k... niech tam będzę Żebrowski. Kojarzy sie z innymi filmami, nie z Witcherem? Obejrzeć sobie tak po 3 razy dziennie Wiedźmina, to przestanie.Jaskier- Szyc, Borys Szyc. Kropka.Triss- Tu was wkurzę... Wspaniała Lady Isabel z HoMM V czyli M. Foremniak :p
 
PonoJr

PonoJr

Forum veteran
#363
Pomysł z nauczeniem Ironside'a polskiego jest ciekawy Ale jednak niemozliwy. Już wcześniej pewnie mówiłem, że dla mnie Żebrowski może być - ale najpierw niech Sagę przeczyta jeśli tego nie zrobił ofc. Foremniak... W ostateczności zgadzam się ale może uda się znaleźć kogoś z lepszym głosem. Nie jestem obeznany w polskim aktorstwie to nie mogę powiedzieć kto nadaje się na Jaskra.
 
G

gofer31

Forum veteran
#365
Foremniakowa jako Triss? Hmmm...Jakos wyglad Triss z barwa glosu Malgosi nie jest dla mnei dobrym powiazaniem :p.
 
K

Kronos.202

Forum veteran
#366
Głos Triss musi być jakby to powiedzieć ... podniecający a Foremniakowa nie ma takiego głosu, przynajmniej według mnie.
 
P

Patryk1228

Forum veteran
#368
Hmm... a co powiecie na Triss-> Karolina Gruszka, miała już dziewczyna styczność z Wiedźminem, a do Triss jest bardzo podobna (fizycznie i głosowo). Tutaj kilka fotek jakby ktoś nie rozpoznawał po nazwisku:EDIT: I jeszcze coś... Karolinka przyjaźni się z Żebrowskim (po Wiedźminie), i z Szycem (po Oficerze), a jak wiadomo dobra atmosfera w pracy to podstawa :)
 
W

wujdans

Forum veteran
#371
A ja bym nie liczył na gwiazdy przy podkładaniu głosów. Wyjątkiem będzie może Żebrowski. Do reszty ról pewnie zatrudnią aktorów teatralnych.
 
B

bananapower69

Forum veteran
#372
Fajnie by było gdyby do np. EK wrzucili taką broszurkę ze zdjęciami osób które podłożyły głosy bohaterom.Chodzi mi o fotki w kostiumach i z odpowiednia charakteryzacją
 
U

username_2059853

Forum veteran
#374
Kiedyś leciała kreskówka Eek The Cat. Był dobry odcinek jak kot wbił się do studia i zobaczył że glos jego ukochanej dziewczyny pokłada spasiony motocyklista. Nie chciał bym zobaczyć czegoś takiego w instrukcji do Wiedźmina z Triss Barwa głosu a wygląd osoby mogą zupełnie do siebie nie pasować.
 
U

username_2060672

Forum veteran
#375
Warto tutaj sprostować, że osoby dubbingujące gry CDP to profesjonalni aktorzy, a co za tym idzie nie można o nich powiedzieć, że mają przysłowiową twarz do radia :). Miałem na myśli różnice między kryteriami doboru aktora użyczającego głosu, a aktora mającego przedstawiać konkretną postać.
 
S

serlith

Senior user
#376
Nie no, a może od razu wziąć i całe biografie tych aktorów w grze umieścić? Osobne DVD. Niee, pomysł do... bani, bo zamiast z postacią, to się będzie ze zdjęciem kojarzyć. Wiecie, ta dyskusja ciut jałowa się robić zaczyna, ale... może Gruszka na Triss się nadaje, ale ja w takim razie do roli Yennefer (jeśli ta się pojawi) typuję Krystynę Czubówną. ;)
 
G

gofer31

Forum veteran
#377
No wiesz...Ja jak gralem w HoMM'a 5 i slyszalem Izabellę (Foremniakowa) to jakos nie widzialem jej zamiast bohaterki gry xP.Ej mam takie pytanie...Czy Wy (CDPR) bedziecie brali pod uwage (jesli chodzi o dubbing) nasze opinie i nasze pomysly? Czy powiecie sobie "aha! dla wiekszosci osob to Zebrowski powinien byc Geraltem to skolujemy jego!" ?
 
A

arreat

Senior user
#378
Ja myślę że Edyta Herbuś dałaby radę- fajny ma głos... myślę że spokojnie zmoduluje na taki z seksapilem ;D
 

Similar threads

Najlepiej "dopasowany" głos w Wiedźminie
181
4K
Top Bottom