Forums
Games
Cyberpunk 2077 Thronebreaker: The Witcher Tales GWENT®: The Witcher Card Game The Witcher 3: Wild Hunt The Witcher 2: Assassins of Kings The Witcher The Witcher Adventure Game
Jobs Store Support Log in Register
Forums - CD PROJEKT RED
Menu
Forums - CD PROJEKT RED
  • Hot Topics
  • NEWS
  • GENERAL
    SUGGESTIONS
  • STORY
    MAIN JOBS SIDE JOBS GIGS
  • GAMEPLAY
  • TECHNICAL
    PC XBOX PLAYSTATION
  • COMMUNITY
    FAN ART (THE WITCHER UNIVERSE) FAN ART (CYBERPUNK UNIVERSE) OTHER GAMES
  • RED Tracker
    The Witcher Series Cyberpunk GWENT
PC
XBOX
PLAYSTATION
Menu

Register

Language setting is reset everytime the game started

+
  • 1
  • 2
  • 3
Next
1 of 3

Go to page

Next Last
jhowTW

jhowTW

Fresh user
#1
Dec 10, 2020
As title, I set the subtitles and UI language to Traditional Chinese.

Everything worked fine until I restarted the game, the setting just went back to English again.

I downloaded from GOG and the version I chose is English version.

Same issue is reported by many other players in Taiwan, does it happens on other languages?
 
  • RED Point
Reactions: DryreL, lawgiver and Robouste
E

emersy

Forum regular
#2
Dec 10, 2020
I've got russian language reseting every time too
 
  • RED Point
Reactions: lawgiver
gnasha

gnasha

Rookie
#3
Dec 10, 2020
Got this problem as well...
 
Cooling_Zero

Cooling_Zero

Rookie
#4
Dec 10, 2020
Same here I've got Thai language resetting every time after quit the game and got some bug that game minimize every time I change language so I have to force close the game and GOG galaxy then start again.
 
icksssss

icksssss

Rookie
#5
Dec 10, 2020
Hi, I'm french, and I have only the choice english for audio ! And when i choose french for the other options (interface and subtitles), when i restart the gale, the game is still in full english !

Thanks for help.
 
DiegoLT

DiegoLT

Rookie
#6
Dec 10, 2020
Hi, I am from Lithuania and can not change audio language - only english :((( And text language resets every time I restart game... HELP PLS! I dreamed to play game in polish! I am playing GOG version

UPDATE:

I found solution, but it is weird a bit :)
In GOG Galaxy go to Cyberpunk 2077 -> Extras and find OFFLINE BACKUP INSTALLERS section. It is full game setup download about 104 GB size.
Download it and run setup, install to the same game directory as previous install. When setup starts, select your desired language (french for example) and select install. When install ends you'll have choice of English and French voice dub. Run install once more with different language selected - you'll have one more language for selection. To permanently change language from last installed manually edit this file:
CP2077-language-select.jpg


Good luck
 
Last edited: Dec 10, 2020
  • RED Point
Reactions: alantsuei
詹元成

詹元成

Rookie
#7
Dec 10, 2020
Same problem here bro
im playing steam version feelsbadman
 
BK_Goh

BK_Goh

Rookie
#8
Dec 10, 2020
Same here. resets everytime. PC GOG version
 
DiegoLT

DiegoLT

Rookie
#9
Dec 10, 2020
Sorry, wrong turn :)
 
Last edited: Dec 10, 2020
orka27

orka27

Rookie
#10
Dec 10, 2020
Language turns back to default every time when restart game on Steam.
 
dawtaj94

dawtaj94

Fresh user
#11
Dec 10, 2020
same problem :(
 
Kevin395

Kevin395

Fresh user
#12
Dec 10, 2020
Same as everyone, Cloud-Backup is on and using GOG-Version
 
awolCZ

awolCZ

Fresh user
#13
Dec 10, 2020
Same problem. Language setting reset back to English every time I launch the game. PC / Steam
 
F

fleetcommand

Fresh user
#14
Dec 10, 2020
I got the same issue. Language always set back to English.
 
fennii

fennii

Fresh user
#15
Dec 10, 2020
I fixed it by setting the language in the gog launcher.
2020-12-10 19_54_20-GOG Galaxy 2.0.28.png
 
  • RED Point
Reactions: KrazeeXXL and Kevin395
harryagamez

harryagamez

Senior user
#16
Dec 11, 2020
Same problem here. I want to play with english voices and spanish text but the language resets back to english everytime I restart the game.
Post automatically merged: Dec 11, 2020

DiegoLT said:
Hi, I am from Lithuania and can not change audio language - only english :((( And text language resets every time I restart game... HELP PLS! I dreamed to play game in polish! I am playing GOG version

UPDATE:

I found solution, but it is weird a bit :)
In GOG Galaxy go to Cyberpunk 2077 -> Extras and find OFFLINE BACKUP INSTALLERS section. It is full game setup download about 104 GB size.
Download it and run setup, install to the same game directory as previous install. When setup starts, select your desired language (french for example) and select install. When install ends you'll have choice of English and French voice dub. Run install once more with different language selected - you'll have one more language for selection. To permanently change language from last installed manually edit this file:
View attachment 11073575

Good luck
Click to expand...
You don't need to download the whole game again. Just change the language in GOG launcher.
BTW, this doesn't work if you want voices and texts in different languages. It will resets at launch to whatever language you picked during the installation of the game.
 
Wise_Old_Man

Wise_Old_Man

Rookie
#17
Dec 11, 2020
The problem is with RedLauncher, if you open the game via Steam\steamapps\common\Cyberpunk 2077\bin\x64\Cyberpunk2077.exe it'll load properly.
 
nelsonh1

nelsonh1

Rookie
#18
Dec 11, 2020
Cyberpunk 2077 language setting always reset after restarting game, but in GOG Galaxy game manage->configure menu, there is no Traditional Chinese(繁體中文) option.

It makes users must change language in game setting every time.
Please add Traditional Chinese(繁體中文) option into Cyberpunk 2077 configure language menu.

pic.png
 
Elryk

Elryk

Fresh user
#19
Dec 11, 2020
same issue on steam, i want my dialogs in english and subtitles in french but it resets all the time
 
DuncanId

DuncanId

Rookie
#20
Dec 11, 2020
Same issue here, using gog trying to play with spanish text and english voices, at leat give the option to change the text language while playing. Starting the game, realising the language is incorrect and being forced to exit to main menu, change language and start again is annoying
 
  • 1
  • 2
  • 3
Next
1 of 3

Go to page

Next Last
Share:
Facebook Twitter Reddit Pinterest Tumblr WhatsApp Email Link
  • English
    English Polski (Polish) Deutsch (German) Русский (Russian) Français (French) Português brasileiro (Brazilian Portuguese) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) Español (Spanish)

STAY CONNECTED

Facebook Twitter YouTube
CDProjekt RED
  • Contact administration
  • User agreement
  • Privacy policy
  • Cookie policy
  • Press Center
© 2018 CD PROJEKT S.A. ALL RIGHTS RESERVED

CD PROJEKT®, Cyberpunk®, Cyberpunk 2077® are registered trademarks of CD PROJEKT S.A. © 2018 CD PROJEKT S.A. All rights reserved. All other copyrights and trademarks are the property of their respective owners.

Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.