6. 1245. Słynne ostatnie życzenie.
7. 1248. Polowanie na smoka.
8. 1263. Bitwa o Wzgórze Sodden.
11. 1268. Torturowana przez Vilgefortza.
12. 1268. Czerwiec, Wyspa Jabłoni.
No tutaj to się coś mocno z datami posypało twórcom
Ostatnie Życzenie nie może mieć miejsca w 1245, poprawna data to 1249 lub 1250, tylko takie opcje wpasowują się w kontinuum. Można w ostateczności przyjąć błędną datę dla OŻ, wynikającą z Sezonu Burz - 1243 lub 1244. Tak czy siak, wg obu sposobów data 1245 jest niemożliwa. Między OŻ a rozstaniem mija pół roku, między rozstaniem a Sezonem rok. Skoro Sezon jest datowany na 1245 (lub po korekcie - 1251), to OŻ siłą rzeczy w tym samym roku nie może mieć miejsca. Plus, skoro OŻ ma miejsce w 1245, to Jaskier ma wtedy całe 16 lat, czyli 3 lata przed tym, jak zaczął pisać poezję. Jedyna zgodna z resztą kontinuum data dla Sezonu to 1251, a dla OŻ 1249 lub 1250.
Polowanie na smoka ma miejsce 4 lata po pierwszym rozstaniu Geralta i Yen, które nastąpiło pół roku po OŻ. Od 1245 do 1248 mijają tylko trzy lata, przyjmując, że Geralt i Yen na 100% poznali się w tym samym roku, w którym się rozstali (jest możliwe), ale wciąż ucieka gdzieś rok.
Yennefer trafia do Vilgefortza na początku września 1267. Jasne, w 1268 jest jeszcze u niego, ale przy Świątyni Melitele mamy datę początku pobytu Ciri w niej, a nie 1267 rok.
Natomiast super, że poprawili datę bitwy pod Sodden na 1263, bo w W3 I wojna z Nilfgaardem błędnie była datowana na 1261 rok w rozmowie z Mengem. Również miło, że poprawiony został miesiąc dla Wyspy Jabłoni względem błędu w Wiedźminie 2, który z czerwca zrobił wrzesień w retrospekcji o śmierci Geralta
Dla mnie jedynym wytłumaczeniem tych błędów może być tzw. "unreliable narrator", czyli Nimue sobie trochę pomyliła daty, miała kiepskie źródła.