Can you do something like crowdin or localizor where anyone can translate the language they suggest? for example: