- Status
Ziew.
Pewnie coś naknociłem (straszniem śpiący) więc proszę o merytoryczną krytykę, zanim to jutro wydrukuję.
Tematem miało być (z grubsza, zgubiłem kartkę z nim) "Czy bohaterowie literaccy umieją wybaczać krzywdy (jakoś tak), na podstawie podanego opowiadania Irit Amiel oraz dowolnego utworu literackiego, dwieście ileś słowek, cośtamcośtam".
https://drive.google.com/file/d/0B9wkPHeEwGZnTmwwcmtsanlITWM/view?usp=sharing
E: No dobra, już widze, że schędożyłem, marginesy nierówne
E: Wyrównane: https://drive.google.com/file/d/0B9wkPHeEwGZnMkpmRVRfT0NLaEk/view?usp=sharing
Pewnie coś naknociłem (straszniem śpiący) więc proszę o merytoryczną krytykę, zanim to jutro wydrukuję.
Tematem miało być (z grubsza, zgubiłem kartkę z nim) "Czy bohaterowie literaccy umieją wybaczać krzywdy (jakoś tak), na podstawie podanego opowiadania Irit Amiel oraz dowolnego utworu literackiego, dwieście ileś słowek, cośtamcośtam".
https://drive.google.com/file/d/0B9wkPHeEwGZnTmwwcmtsanlITWM/view?usp=sharing
E: No dobra, już widze, że schędożyłem, marginesy nierówne
E: Wyrównane: https://drive.google.com/file/d/0B9wkPHeEwGZnMkpmRVRfT0NLaEk/view?usp=sharing
Last edited:
Gdybyś tak ubolewał nad światem bez komputera wykazałabym zrozumienie.Świat bez telewizora?!
Telewizor czy telewizja?
:hai:
Urocze. Nie napisałam. 20 też już minęła
Na szczęście dzienna karczma jest czynna do 22
Z cyklu "Za co kocham swoją pracę" tłumacz przysięgły przedstawia komedię jednoaktową pt. "Jednak nie".
- Dzień dobry, dodzwoniłem się do tłumacza przysięgłego?
- Tak, słucham.
- Mam do przetłumaczenia jeden dokument, takie zaświadczenie. Po holendersku.
- Ale ja jestem tłumaczem języka angielskiego, proszę pana.
- O, ale to po holendersku pani nie może przetłumaczyć?"
KURTYNA.
Oraz w bonusie - dziś dostałam jeden dokument od przejętego klienta; broniłam się bardzo, bo nie mam w ogóle na nic czasu, ale przekonał mnie nagłówek pisma "Greater Manchester Police Operation Wolverine"
- Dzień dobry, dodzwoniłem się do tłumacza przysięgłego?
- Tak, słucham.
- Mam do przetłumaczenia jeden dokument, takie zaświadczenie. Po holendersku.
- Ale ja jestem tłumaczem języka angielskiego, proszę pana.
- O, ale to po holendersku pani nie może przetłumaczyć?"
KURTYNA.
Oraz w bonusie - dziś dostałam jeden dokument od przejętego klienta; broniłam się bardzo, bo nie mam w ogóle na nic czasu, ale przekonał mnie nagłówek pisma "Greater Manchester Police Operation Wolverine"
Mnie tylko prześladują maniacy ładowarek do telefonów. Kiedy sprzedawałem gry planszowe to średnio raz na miesiąc przychodził ktoś z zapytaniem czy przypadkiem nie mam na stanie takiego urządzenia. Teraz sprzedaję gry video i też tacy przychodzą. To ze mną jest coś nie tak czy z nimi?
Z tymi preclami to ostrożnie. Są dwa warianty:Ciekawe czy jakbym sprzedawał precle (obwarzanki) to też by tacy przychodzili :blink: Jeszcze trochę i skończę tak...
Ewentualnie
@Wroobelek - nie rozpaczaj. Prossssz :
Do wyboru, do koloru
Attachments
-
brezel 1.jpg -
brezel2.jpg -
eb.jpg
Last edited:
@Lotherien, u nas na obwarzanki mówi się precle choć to nie to samo w sumie
No w sumie nie to samo, ale skoro wybrałeś takie, a nie inne nazewnictwo, to proszę bardzo:@Lotherien, u nas na obwarzanki mówi się precle choć to nie to samo w sumie
Czy wolisz jednak krakowskie obwarzanki?
Attachments
-
obwarzanki.jpg
- Status